De forma surpreendente e sem aviso prévio, o SBT mostrou na última quinta (6) um episódio inédito de “Chapolin” no Brasil após 41 anos de sua estreia na televisão aberta brasileira.
O episódio “Quer apostar que eu nunca mais entro numa aposta?”, produzido em 1975, também foi mostrado com dublagem original, feita pelos estúdios Maga, ainda nos anos 1980.
Até então, ele havia sido mostrado apenas em uma transmissão do SBT na internet, em 2014. Na TV, ele jamais havia sido mostrado.
Segundo apurou a coluna, o SBT fez uma recuperação do episódio de “Chapolin”, que estava perdida. Houve ajuda de técnicas modernas neste sentido.
O SBT também tem feito isso com episódios de “Chaves” e deve trazer novidades nos próximos meses também, com episódios que haviam sido exibidos até então apenas no Multishow.
Maior comunidade de fãs de Roberto Goméz Bolaños (1929-2014), criador de “Chaves” e “Chapolin”, o Fórum Chaves comemorou a exibição nas redes sociais.
“2025 e o SBT passando um conteúdo inédito de dublagem Maga do Chapolin Colorado. E um episódio inédito em TV aberta. Quem diria que isso fosse acontecer”, disseram.
Veja o trecho do episódio:
